HOME>スポンサー広告

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
HOME>■日常の独り言

最高です、ファイマンさん



「名誉はうんざり」ノーベル賞受賞者ファインマン氏の言葉

“I don’t like honors. I’m appreciated for the work that I did, and for people who appreciate it, and I notice that other physicists use my work. I don’t need anything else. I don’t think there’s any sense to anything else.

私は栄誉が嫌いだ。私は自分の仕事を評価しているし、他の人たちも認めてくれている。物理学者たちは私の成果を使っているしね。他には何もいらないよ。それ以外のものに意味があるとは思えない。



I’ve already got the prize. The prize is the pleasure of finding the thing out, the kick in the discovery, the observation that other people use it. Those are the real things.

私はすでに賞をもらっているんだ。つまり、探求することの喜び、発見がもたらす興奮、そして、他の人たちが私が発見したことを使っているということだよ。これらはすべて現実のことだ。




非常に同感だが、あなたが言うからアリだし、かっこいいよ。
ファイマンさん、最高だ。




関連記事

この記事のトラックバックURL

http://okomelover.blog25.fc2.com/tb.php/609-e5789074

コメント

コメントする

管理者にだけ表示を許可する

 

Template Designed by めもらんだむ RSS
special thanks: Sky Ruins DW99 : aqua_3cpl Customized Version】


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。